??? ?????? ??????? ??? ????? ??????? ??????????????????????????????? ????????????????? ???????? ????????? pg ??????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? pg ??????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????